Das da auf dem Bild, also der linke, nicht der rechte, das war der furchtbar humorlose Verkäufer, der außerdem keine Ahnung von dem hatte, was er tat, ist Martin, der sich gerade ein iPhone kauft.. Martin sagt sachen wie:
Deshalb habe ich auch kein iPhone gekauft. Unterwegs auch noch Emails empfangen, Feedupdates bekommen und im Netz surfen können. Nein, das muss nicht sein.
Martins Meinung zum iPhone vor rund einem Monat kann man hier nachlesen.
BTW: Nachdem wir das iPhone kauften kam ich nach Hause, öffnete meinen Briefkasten und sah einen Brief von T-Mobile. In diesem wird angepriesen, dass ich jetzt drei Freunde werben kann. Werbe ich einen Freund kann dieser sein iPhone ohne Grundgebühr kaufen und hat die ersten beiden Monate keine Grundgebühr zu berappen. Für mich als Werber würden ebenfalls zwei Monate Grundgebühr entfallen. DAS nenne ich mal beschissenes Timing.
Das klebte heute Morgen an meinem Postkasten. Genau, heute Morgen, was ja eigentlich schon merkwürdig genug ist, weil es gestern Abend nicht dort klebte. Seit wann verteilt der DPD Pakete nach 19 Uhr? Sehr sehr merkwürdig.
Noch merkwürdiger ist allerdings, dass ich gar nichts bestellt habe. Nein, nichts. Und wenn ich was bestelle, dann direkt in die Agentur, weil ich sowieso den ganzen Tag hier rumhänge. Sehr, sehr merkwürdig.
Auf dem Zettel ist die Adresse angegeben, bei der ich mir das Paket abholen kann. Das ist… nicht unbedingt… in der Nähe? Die grüne Nadel bin ich, die rote Nadel ist das Paket. Merkwürdig, sehr sehr merkwürdig.
Jetzt frage ich mich natürlich - so ohne irgendetwas bestellt zu haben - was in diesem Paket, das nach 19 Uhr abends ankommen wollte, wobei ich übrigens auch zuhause war und kein Postbote geklingelt hat, wohl drin sein könnte?
Merkwürdig, sehr sehr merkwürdig.
Brightkite is a location-based social network. In real time you can see where your friends are and what they’re up to. Depending on your privacy settings you can also meet others nearby.
Und ich habe 18 Einladungen. Wer will nochmal, wer hat noch nicht? Bevorzugt abzugeben an iPhone-User. Gibt nämlich dazu eine supergeile App im AppStore. 
Harhar. Aus der Reihe: Super Übersetzungen. Tut dem Spiel übrigens keinen Abbruch, macht Spaß.
