
In Kürze wird auf einem tollen deutschen TV-Sender “Californication” anlaufen. Das ist im Prinzip gut. Aber ich möchte hiermit dazu aufrufen, dass alle, die der englischen Sprache einigermaßen mächtig sind, diese (und eigentlich alle anderen guten Sendungen, wenn es nicht gerade Dr. House ist) im Original sehen sollten.
Californication ist einfach genial. Der Typ ist ein sympathisches Arschloch und ich habe die erste Staffel an drei Tagen durchgeguckt. Das sollte eigentlich alles sagen.
Warum schreibe ich das? Weil ganz Hamburg voller Poster hängt und ich mir jedes mal denke: “Die Synchro wird sicher furchtbar sein.”

